DFA Logo

This content from the
Department of Foreign Affairs
has now moved to Ireland.ie/tokyo. If you are not redirected in five seconds, click here.

Skip to main content

クッキー・ポリシー

当サイトでは、皆様が当サイトを快適にご利用できるよう、データ保護要件を順守したうえでクッキーを使用しています。

あなたが設定を変えずに当サイトのご利用を続けられる場合、あなたはクッキーを受け取ることになります。クッキーの設定はいつでも変更できます。

駐日アイルランド大使館公式ウェブサイトは Ireland.ie/tokyo に移行いたしました。本サイトは今後更新いたしませんので、恐れ入りますが新サイトをご覧いただきますようお願い申し上げます。

データ・プライバシーに関する注意事項

アイルランド外務・通商省を利用されるすべての方へ

アイルランド外務・通商省は、行政手続の過程において、利用者から提示されたすべての個人データの安全およびセキュリティの確保に努めます。個人データを保有するシステムの安全およびセキュリティを確保するために必要な技術面の措置が講じられています。

保有する個人データの利用の透明性および公開性は当省にとって重要であり、当省は当省の利用者に対し、利用者のデータを利用する目的および理由を十分に通知いたします。利用者の権利についての情報も提供いたします。

アイルランドにおけるデータ保護の現行法令は、データ保護法(1988-2018)およびEUデータ一般保護規則(EU 2016/679)です。外務・通商省におけるすべての個人データの収集および処理のデータ管理者は外務・通商省自身です。

データ保護責任者の連絡先は以下のとおりです。

データ保護責任者

外務・通商省

76/78 Harcourt Street,

Dublin 2,

D02 DX45

 

電子メール: data[dot]protection[at]dfa.ie

当省が処理する個人データは、当該データの収集時に概要を述べた特定の目的についてのみ利用し、有効なデータ保護法制度に則ってのみ利用いたします。

当省が保有する個人データに関する個人の権利

あなたが利用者として当省に個人データを提供された場合、当該データに関してあなたには一定の権利があります。これらの権利の概要は以下のとおりであり、どの権利を行使したいかを明示して上記のデータ保護責任者にご連絡いただければこれらの権利を行使することができます。

Ÿ   アクセス権

Ÿ   訂正権

Ÿ   削除権

Ÿ   処理を制限する権利

Ÿ   データ・ポータビリティ(携行)の権利

Ÿ   処理の制限

Ÿ   データ・ポータビリティ

Ÿ   処理への異議

Ÿ   プロファイリングを含む自動処理による決定に関して、自己の個人データを処理することに関連して以前に与えた同意を撤回すること

Ÿ   自己の個人データの処理がGDPRに違反していると思う場合にデータ保護委員会に苦情を申し立てること

委員会に対する苦情申立ては書面によるものとし、以下の宛先に提出してください。

 

info@dataprotection.ie

または

 

データ保護委員会

Canal House,

Station Road,

Portarlington,

Co. Laois

 

データ保護委員会はヘルプデスクの役割も担っています(連絡先:0761 104 800 または LoCall 1890 252231)。

データ保護に関する注意事項PDF

技術面のプライバシー・ポリシー

外務・通商省は、利用者の権利を尊重し、原則としてウェブサイトの利用者からいかなる種類の個人情報も収集いたしません。

利用者が任意で個人情報を提供された場合、当該データはそれが提供された目的についてのみ利用され、国外にいるアイルランド国民に対する緊急支援の場合に特別に情報が提供された場合を除き、いかなる第三者にも提供されません。

一般的なウェブサイトの閲覧においてはいかなる個人情報も当省に明らかになることはありませんが、インターネットのサービス・プロバイダーを通じて一定の統計的情報を入手できます。この情報には、あなたが利用しているサーバーのロジカル・アドレス、あなたがインターネットにアクセスする際のトップレベルのドメイン名(例:.ie、.com等)、あなたが使用しているブラウザの種類、あなたが当省のサイトにアクセスした日時および当省のサイトにリンクする際に利用したインターネット・アドレスなどが含まれます。

上記の情報のいくつかは要約統計を作成するために利用され、当省サイトの訪問者数を算定したり、最もアクセス数の多いページを識別したりすることが可能となります。当省は、利用者にとって利用しやすいサイトにするためにこれらの統計を利用します。