DFA Logo

Bogadh an t-ábhar seo ón
Roinn Gnóthaí Eachtracha
go Ireland.ie/ga/dfa/pasanna. Mura n-atreoraítear i gceann cúig mheandar thú, gliogáil anseo.

Skip to main content

Fianáin

Úsáidimid fianáin ionas go bhfaighidh tú an taithí is fearr ar ár láithreán agus comhlíonaimid ár gceanglais Cosanta Sonraí ag an am céanna. Lean ort gan do chuid socruithe a athrú, agus gheobhaidh tú fianáin, nó athraigh do chuid socruithe fianáin ag aon tráth.

Tabhair faoi deara go bhfuil an leathanach seo bogtha agus nach bhfuil an t-ábhar seo á nuashonrú a thuilleadh. Tá eolas cothrom le dáta ar fáil anois ag Ireland.ie/ga/dfa/pasanna.

Níl an leagan Gaeilge ar fáil go fóill, más maith leat an leagan Béarla a léamh féach thíos.

What is Post Passport from An Post?

It is the only postal application method accepted in Ireland for passport applications. We will not process passport applications submitted by ordinary or registered post. We will send these applications back to you unprocessed.

How to Apply

Is féidir leat d’iarratas ar Sheirbhís na bPasanna Luais a chur isteach chuig thart ar 1,000 oifig de chuid An Post.

Treoir Mhionsonraithe:

  1. Faigh an fhoirm iarratais ar phas, APS 1E, ó aon stáisiún Gardaí nó in aon oifig phoist.
  2. A luaithe agus a bheidh d’iarratas ar phas comhlánaithe i gceart agat agus na doiciméid ábhartha go léir i do sheilbh, tabhair chuig aon oifig phoist de chuid An Post iad. Ceannaigh clúdach litreach Sheirbhís na bPasanna Luais ansin agus tabhair d’iarratas do chléireach cuntair.
  3. Is féidir íocaíocht a dhéanamh le cárta creidmheasa/dochair, nó le hairgead tirim. Féach táillí Sheirbhís na bPasanna Luais.
  4. Agus íocaíocht déanta agat, tabharfar admháil duit. Coinnigh an admháil seo in áit shlán mar is ansin a gheobhaidh tú uimhir rianaithe d’iarratais ar phas. Seo an pointe tagartha chomh maith más mian leat aon cheisteanna maidir le d’iarratas a chur.

Tá an rogha agat d’iarratas ar Sheirbhís na bPasanna Luais a chur isteach ag níos mó ná 70 oifig phoist.

Treoir Mhionsonraithe:

  1. Faigh an fhoirm iarratais ar phas, APS 2E, ón oifig phoist is gaire duit.
  2. A luaithe agus a bheidh d’iarratas ar phas comhlánaithe i gceart agat agus na doiciméid ábhartha go léir i do sheilbh, tabhair chuig aon cheann de na hoifigí poist liostaithe iad. Ceannaigh clúdach litreach Sheirbhís na bPasanna Luais ansin agus tabhair d’iarratas do chléireach cuntair.
  3. Ba cheart cártaí creidmheasa/dochair nó airgead tirim a úsáid ag an oifig phoist ansin chun íocaíocht a dhéanamh.

Agus íocaíocht déanta agat, tabharfar admháil duit. Coinnigh an admháil seo in áit shlán mar is ansin a gheobhaidh tú uimhir rianaithe d’iarratais ar phas. Seo an pointe tagartha chomh maith más mian leat aon cheisteanna maidir le d’iarratas a chur.

You must submit your postal application to your Embassy or Consulate in the country you live in. For example, if you live in the USA and are on holidays in Ireland, it is not possible to use a passport postal service.

Tá Seirbhís na bPasanna Luais ar fáil in dhá oifig phoist sa Bhreatain Mhór faoi láthair.

Glaschú

Glasgow Post Office,

140 West Nile Street,

Glaschú,

G1 2RD.

Learpholl

Liverpool Post Office,

1 – 3 South John Street,

Learpholl,

L1 8BN.

Tabhair faoi deara nach féidir le cónaitheoirí sa Bhreatain Mhór iarratas a dhéanamh trí Sheirbhís na bPasanna Luais atá á cur ar fáil in Éirinn ag An Post.

Treoir Mhionsonraithe:

  1. Faigh an fhoirm iarratais ar phas, APS 2E, ónár nOifig Pasanna i Londain, nó ón Ionad Éireannach is gaire duit nó sa phost.
  2. A luaithe agus a bheidh d’iarratas ar phas comhlánaithe i gceart agat agus na doiciméid ábhartha go léir i do sheilbh, tabhair chuig ceann amháin de na hoifigí poist i nGlaschú nó i Learpholl iad. Ceannaigh clúdach litreach Sheirbhís na bPasanna Luais ansin agus tabhair d’iarratas do chléireach cuntair.
  3. Ba cheart cártaí creidmheasa/dochair nó airgead tirim a úsáid ag an oifig phoist ansin chun íocaíocht a dhéanamh.
  4. Agus íocaíocht déanta agat, tabharfar admháil duit. Coinnigh an admháil seo in áit shlán mar is ansin a gheobhaidh tú uimhir rianaithe d’iarratais ar phas. Seo an pointe tagartha chomh maith más mian leat aon cheisteanna maidir le d’iarratas a chur.
  5. Glacann an próiseas thart ar coicís nó trí seachtaine ón dáta ar a bhfaigheann muid d’iarratas, ar an gcoinníoll gur cuireadh an t-iarratas isteach mar is ceart.

Is féidir le cónaitheoirí na Breataine Móire a n-iarratas ar phas a chur isteach ag Ambasáid na hÉireann, an Bhreatain Mhór chomh maith. Féach anseo chun tuilleadh eolais a fháil. 

Níl an leagan Gaeilge ar fáil go fóill, más maith leat an leagan Béarla a léamh féach thíos.

How much does it cost?

View Post Passport fees.

How long does it take?

View our turnaround times.

Make sure your application is correct. Processing times are a guideline and not a service guarantee. Turnaround times can vary depending on the volume of applications.