Skip to main content

Fianáin

Úsáidimid fianáin ionas go bhfaighidh tú an taithí is fearr ar ár láithreán agus comhlíonaimid ár gceanglais Cosanta Sonraí ag an am céanna. Lean ort gan do chuid socruithe a athrú, agus gheobhaidh tú fianáin, nó athraigh do chuid socruithe fianáin ag aon tráth.

Treoirlínte maidir le Grianghraf Pas

An raibh a fhios agat gur féidir leat do ghrianghraf a ghlacadh sa bhaile le ceamara, táibléad nó guthán i gcomhair iarratais ar líne? 

Is iad grianghraif ar dhroch-chaighdeán an chúis is coitinne a bhíonn ann le diúltú d’iarratas. Tabhair na treoirlínte grianghraif seo leat chuig an ngrianghrafadóir lena chinntiú go gcloíonn do ghrianghraf leis na riachtanais ar fad. 

Gnéithe na haghaidhe: 

  • Déan cinnte go bhfuil gnéithe d’aghaidhe le feiceáil go soiléir. Ná bíodh gruaig sna súile
  • Tá cead spéaclaí a chaitheamh i do ghrianghraf, chomh fada is nach bhfuil an fráma ag clúdach aon chuid de do shúile agus nach bhfuil dallrú ar na lionsaí. Ní cheadaítear spéaclaí dorcha
  • Má chaitheann tú clúdach cinn ar chúiseanna reiligiúin nó leighis, ceadaítear é a chaitheamh i do ghrianghraf pas má bhíonn gnéithe na haghaidhe le feiceáil go soiléir. Ní féidir oiriúintí cinn a chaitheamh seachas chun críocha reiligiúin nó leighis
Example of Unacceptable Passport Photograph for Irish Passport - Guidelines on pose and visuals Example of Acceptable Passport Photograph for Irish Passport - Guidelines on pose and visuals 
Do-ghlactha  Inghlactha

Soilsiú agus scáthanna:

  • Caithfidh do ghrianghraf a bheith fócasaithe, caithfidh an soilsiú agus dath a bheith cothromaithe, gan a bheith ró-dhorcha ná ró-gheal
  • Ná bíodh aon scáth ar d'aghaidh ná taobh thiar de do cheann
Example of Unacceptable Photograph - Lighting and Shadows  Example of Acceptable Photograph - Lighting and Shadows
 Do-ghlactha  Inghlactha

Dreach: 

  • Déan cinnte go bhfuil d'aghaidh neodrach, nach bhfuil meangadh gáire ort agus go bhfuil do bhéal dúnta
  • Ná claon do cheann suas/síos ná ar chlé/ar dheis Féach díreach ar an gceamara
Example of Unacceptable Passport Photograph - Facial Expression Example of Acceptable Photograph - Facial Expression 
  Do-ghlactha   Inghlactha

Fad:

 

  • Ba cheart go mbeadh do cheann go dtí lár do chabhlach sa grianghraf
  • Cinntigh go bhfuil spás le feiceáil idir do chloigeann agus do ghuaillí agus colún an ghrianghraif
  • Ní cheadaítear éide, bíodh siad sibhialta nó míleata, ná éadaí ar a bhfuil suaitheantas

Passport Online Example Photo Passport Online Example Photo - Too Far AwayPassport Online Example Photo Too Close In

Cúlra:

  • Caithfidh tú seasamh os comhair cúlra pléineáilte de dhath liath éadrom, bán nó uachtar
  • Níor cheart go mbeadh aon mhír cosúil le painéil doirse ná plandaí le feiceáil i do ghrianghraf pas
Example of Unacceptable Background for Passport Photograph Example of Acceptable Background for Irish Passport Photograph 
 Do-ghlactha   Inghlactha

Grianghraif linbh:

  • I gcás grianghraif d’iarratais linbh – déan cinnte go bhfuil aghaidh do linbh neodrach (gan meangadh gáire, súile ar oscailt agus béal dúnta) agus nach bhfuil ceannbheart ná oiriúintí air/uirthi (mura dteastaíonn siad ar chúiseanna reiligiúin nó leighis) 
  • Ba cheart naíonáin nó leanaí an-óg nach bhfuil in ann suí suas leo féin a chur ina luí ar dhromchla simplí bán chun grianghraf a ghlacadh díobh. Níor cheart go mbeadh aon duine eile le feiceáil sa ghrianghraf, mar sin déan cinnte nach mbeidh lámha a bhíonn i ngreim sa leanbh le feiceáil sa ghrianghraf
  • Ní féidir gobáin a fhágáil sa bhéal don ghrianghraf mar go gclúdaíonn siad gnéithe na haghaidhe.
Example of Unacceptable Child Passport Photograph - Pose and Expression Example of Acceptable Child Passport Photograph - Pose and Expression
Do-ghlactha  Inghlactha
Example of Unacceptable Child Passport Photograph - Facial Features Example of Acceptable Child Passport Photograph - Facial Features
Do-ghlactha Inghlactha
Example of Unacceptable Child Passport Photograph - Background Example of Acceptable Child Passport Photograph - Background
Do-ghlactha  Inghlactha

Nuair a uaslódáiltear do ghrianghraf, seiceálfaimid é lena chinntiú go sásaíonn sé ár riachtanais.

Ceadaíonn iarratais ar líne duit grianghraf digiteach a sheoladh isteach le d’iarratas ar phas.

Tá trí bhealach chun do ghrianghraf Pas a chur ar fáil don iarratas ar líne. Leagtar amach iad seo thíos:

1. Grianghraf a Ghlactar sa Bhaile

An chaoi le grianghraf a ghlactar sa bhaile a sheoladh isteach. Lean na leideanna agus rialacha éasca seo:

  • Iarr ar dhuine éigin do ghrianghraf a ghlacadh. Ní cheadaítear féiníní ná ceamaraí gréasáin a úsáid
  • Féadfaidh tú grianghraf a thógáil le ceamara digiteach nó guthán cliste, ach níor cheart súmáil le guthán cliste
  • Iarr ar dhuine éigin íomhá a ghlacadh díot ó do chloigeann go dtí lár do chabhlach. Laghdófar do ghrianghraf go dtí an méid ceart le haghaidh grianghraf pas ag céim níos faide anonn sa phróiseas iarratais. 

2. Grianghraf le Cód

Tabhair cuairt ar sholáthraí grianghraif rannpháirteach a ghlacfaidh do ghrianghraf pas

Gheobhaidh tú cód uathúil le húsáid ar d'iarratas ar line. Bainfear úsáid as an gcód uathúil seo chun rochtain a fháil ar do ghrianghraf pas nuair a bheifear ag comhlánú d'iarratas ar líne

3. Soláthraí Grianghraf

Féadfaidh tú do ghrianghraf digiteach a fháil i dtrí chéim éasca:

  • Tabhair cuairt ar sholáthraí grianghraf, cógaslann nó grianghrafadóir mar shampla, a ghlacfaidh do ghrianghraf agus a chuirfidh ar fáil duit é i bhfoirm dhigiteach.
  • Is féidir do ghrianghraf a sheoladh ar ríomhphost nó a shábháil ar ghaireas stórála digiteach amhail méaróg USB
  • Ní mór a bheith ábalta teacht ar do ghrianghraf ón ngaireas atá tú a úsáid chun iarratas a dhéanamh ar líne 

NÓTA do ghrianghraif dhigiteacha:

  • Ní mór go mbeadh an grianghraf daite
  • Ní féidir leis an gcomhad a bheith níos mó ná 9MB
  • Ní mór don ghrianghraf a bheith sa bhunfhormáid JPEG (ní comhbhrúite)
  • Ní ghlactar le feabhsuithe/scagairí ná le hathruithe digiteacha

Is iad grianghraif ar dhroch-chaighdeán an chúis is coitinne a bhíonn ann le diúltú d’iarratas. Tabhair na treoirlínte grianghraif seo leat chuig an ngrianghrafadóir lena chinntiú go gcloíonn do ghrianghraf leis na riachtanais ar fad. 

Seicliosta don ghrianghraf pas

  1. Cuir ceithre ghrianghraf atá díreach mar an gcéanna, nach bhfuil níos sine ná sé mhí d’aois, isteach le d’iarratas ar phas
  2. Déan cinnte go gcomhlíonann siad ár riachtanais maidir le staidiúir agus íomhánna (féach thuas)
  3. Iarr ar an bhfinné atá agat don fhoirm uimhir na foirme (atá ar fáil i gCuid 9 den iarratas) a scríobh ar chúl dhá cheann de na ceithre ghrianghraf. Ní mór don fhinné cúl an dá ghrianghraf sin a shíniú agus a stampáil freisin. Mura gcomhlánaítear an chéim seo beidh ort foirm nua agus grianghraif nua a sheoladh isteach

Méid

Ba cheart go dtaispeánfaí grianghraf gar-amhairc de d’aghaidh agus barr do ghuaillí ionas go mbeidh d’aghaidh in idir 70% agus 80% den fhráma.

  • Íosmhéid: 35mm x 45mm
  • Uasmhéid: 38mm x 50mm

Soilsiú agus fócas

  • Ní mór go mbeadh fócas géar ar na grianghraif agus iad nochta i gceart
  • Ná bíodh scáthanna ón gceann le feiceáil sa chúlra
  • Tá cothromaíocht mhaith sna dathanna agus dath nádúrtha ar an gcraiceann riachtanach
  • Ní ghlactar le ‘súile dearga’ i ngrianghraif
  • Teastaíonn codarsnacht shoiléir idir gnúise agus an cúlra

Caighdeán an ghrianghraif

  • Ní mór na grianghraif a phriontáil ar pháipéar grianghraif ardtaifigh
  • Níor cheart go mbeadh aon mharcanna dúigh ná aon fhilltíní ann
  • Ní ghlactar le feabhsuithe ná le hathruithe digiteacha
  • Ní mór go mbeadh cúl na ngrianghraf bán agus neamhghlónraithe
  • Moltar grianghraif dubh agus bán toisc go bpriontáiltear go digiteach iad anuas ar an bpas i ndath dubh agus bán. Ach glacaimid le grianghraif dhaite.

Ní mór go mbeadh Grianghrafadóirí a thógann Grianghraif Phas ar an eolas faoi na difríochtaí idir grianghraif a thógáil don chóras iarratais bunaithe ar an bpost agus an tSeirbhís um Athnuachan Pas ar Líne, óna dteastaíonn an comhad i bhformáid dhigiteach.

Bí soiléir i gcónaí cén cineál grianghraf a theastaíonn ó do chustaiméirí:

Do shealbhóirí pas reatha ar mian leo an tSeirbhís um Athnuachan Pas ar Líne a úsáid, ba cheart duit na treoirlínte seo a leanas a úsáid chun grianghraf digiteach a thabhairt dóibh dá n-iarratas ar líne.

Agus an grianghraf á chur ar fáil

  • Bí cinnte go bhfágann tú roinnt spáis timpeall ar an gceann mar go mbearrfar an íomhá go huathoibríoch nuair a uaslódáiltear í.
  • Ná téigh ró-ghar timpeall ar an gceann agus ná bearr an íomhá rótheann.
  • Ná téigh siar rófhada, tá timpeall lár na cabhlach togha.
  • Teastaíonn grianghraf daite.
  • Ní féidir leis an grianghraf digiteach atá le huaslódáil a bheith níos lú ná 715 picteilín ar leithead agus 951 picteilín ar airde.
  • Cuir an grianghraf digiteach ar fáil i bhformáid comhad JPEG don chustaiméir lena uaslódáil agus an t-iarratas ar líne á dhéanamh.
  • Níor cheart go mbeadh aon chomhbhrú, caillteanas ná déantán comhbhrúite sa JPEG.
  • Ní ghlacfaidh Pas ar Líne le comhad níos mó ná 9MB.
Passport Online Example Photo

Gnéithe staidiúire agus amhairc

  • Ní mór go mbeadh fócas géar ar na grianghraif agus iad nochta i gceart.
  • Ní mór go mbeadh an cúlra simplí agus dath liath, bán nó uachtar éadrom air.
  • Ná bíodh scáthanna ón gceann le feiceáil sa chúlra.
  • Tá cothromaíocht mhaith sna dathanna agus dath nádúrtha ar an gcraiceann riachtanach.
  • Ní ghlactar le ‘súile dearga’ i ngrianghraif.
  • Níor cheart go mbeadh bairille ná díchumadh ar bith eile ann.
  • Teastaíonn codarsnacht shoiléir idir gnúise agus an cúlra
  • Féach chun tosaigh agus go díreach ar an gceamara.
  • Ní ghlactar le feabhsuithe ná le hathruithe digiteacha.
  • Caithfidh an duine gotha neodrach a bheith orthu, gan mhiongháire agus an béal dúnta.
  • Caithfidh an aghaidh iomlán a bheith le feiceáil.
  • Ní féidir oiriúintí cinn seachas chun críocha reiligiúin nó leighis a chaitheamh (agus caithfidh gnéithe na haghaidhe ar fad a bheith le feiceáil fós).
  • Níl cead aon hataí, cochall, scaif ná oiriúintí gruaige a chaitheamh.
  • Ná bíodh gruaig ag clúdach aon chuid den aghaidh.
  • Ná caitear spéaclaí gréine.
  • Is féidir spéaclaí trédhearcacha a chaitheamh chomh fada is nach gclúdaíonn na frámaí aon chuid den tsúil agus nach mbíonn aon dallrú ná scáth uathu.

Grianghraif Dhigiteacha d’Iarratais ar Phas do Leanbh

  • I gcás grianghraif d’iarratais linbh – déan cinnte go bhfuil aghaidh an linbh neodrach (gan meangadh gáire, súile ar oscailt agus béal dúnta) agus nach bhfuil ceannbheart ná oiriúintí air/uirthi (mura dteastaíonn siad ar chúiseanna reiligiúin nó leighis) 
  • Ba cheart naíonáin nó leanaí an-óg nach bhfuil in ann suí suas leo féin a chur ina luí ar dhromchla simplí bán chun grianghraf a ghlacadh díobh. Níor cheart go mbeadh aon duine eile le feiceáil sa ghrianghraf, mar sin déan cinnte nach mbeidh lámha a bhíonn i ngreim sa leanbh le feiceáil sa ghrianghraf.
  • Ní féidir gobáin a fhágáil sa bhéal don ghrianghraf mar go gclúdaíonn siad gnéithe na haghaidhe.

Seo roinnt samplaí de ghrianghraif dhigiteacha leanaí atá inghlactha agus do-ghlactha: 

Example of Unacceptable Child Passport Photograph - Pose and Expression Example of Acceptable Child Passport Photograph - Pose and Expression

Do-ghlactha

Inghlactha

Example of Unacceptable Child Passport Photograph - Facial Features

 Example of Acceptable Child Passport Photograph - Facial Features

Do-ghlactha

Inghlactha

Example of Unacceptable Child Passport Photograph - Background

Example of Acceptable Child Passport Photograph - Background

Do-ghlactha

Inghlactha

Má tá míchumas ag gabháil duit a chuireann cosc ort na riachtanais ghrianghraif a chomhlíonadh, téigh i dteagmháil linn agus cuirfimid comhairle ort.

Níl an leagan Gaeilge ar fáil go fóill, más maith leat an leagan Béarla a léamh féach thíos.

Passport Photo Guidelines

Poor quality photos are one of the main reasons we reject passport applications. You must submit a photo that has been taken in the last six months. This is a requirement from the International Civil Aviation Organisation. Your application will be delayed if your photos do not meet the rules. If you have a disability that prevents you meeting photo requirements, contact us and we can advise you.

Applying online

You must submit a digital photo.

Applying by paper application form

You must submit a printed photo.

Níl an leagan Gaeilge ar fáil go fóill, más maith leat an leagan Béarla a léamh féach thíos.

Digital photos

You need a digital photo to apply for a Passport Book or Passport Card online.

To apply online with a digital photo, you can:

  • Use a device like a smartphone, iPad or computer that takes digital photos. You’ll need someone to help you take the photo.
    • You cannot take a selfie
    • Do not use the zoom function on a digital camera or smartphone
  • Go to a photo shop before you apply and get a digital photo. Your photo can be emailed to you or saved on a digital storage device such as USB key.
  • Use a participating photo booth before you apply and get a code to add the photo to your application.

Participating photo booths

Photo Me Queries

  • Telephone: 1850 444 342
  • Email: dpp@photo-me.com
  • Not be a scanned photo.
  • Be in colour.
  • Not be less than 715 pixels wide and 951 pixels in height.
  • Be in JPEG format.
  • Not have compression, loss or compression artefacts.
  • Not be digitally enhanced or changed.
  • Not contain barrel or other distortion.
  • Not be larger than 9 megabytes (9MB).
  • If you are taking a photo at home and encounter problems, consider visiting a photo booth or photo provider.

Transferring your digital photo from a portable device to your desktop computer

  • You will need to transfer your image to your computer and be able to find it to proceed. Try using file explorer to find the photo. Rename the photo to something memorable.
  • Consider emailing it from your phone if you have that setup.
  • If using a camera, consult the manufacturer’s instructions on transferring files.
  • You can apply from the phone or tablet on which you took the photograph.

Rotation

  • There are buttons on the photo preview page to let you rotate your photo.
  • If you upload your photo and it is sideways or upside down it will not affect your application. We will rotate it for you.

Browser Issues

  • If your browser crashes, restart your application.
  • We review your photo when the online system accepts it. If the photo does not meet our guidelines, we will contact you.
  • If you uploaded the wrong photo contact the Passport Service. Have your application number ready.
Níl an leagan Gaeilge ar fáil go fóill, más maith leat an leagan Béarla a léamh féach thíos.

Printed photos

You need a printed photo to apply for a Passport Book by paper application form.

  • Include 4 identical photos, no more than 6 months old with your passport application
  • Make sure they meet our requirements on pose and visuals
  • Get your witness for your application to:
    • Write the form number on the back of two of your four photos. They can find this in Section 9 of the application form.
    • Sign and stamp the back of those two photos.

If this is not done we will need you to submit a new form and new photos.

Size

The photos should show a close up of your face and the top of your shoulders so that your face takes up between 70% and 80% of the frame.

  • Minimum: 35mm x 45mm
  • Maximum: 38mm x 50mm

Quality

  • Photos must be printed on photo-quality paper at a high resolution.
  • Photos must be in sharp focus and correctly exposed
  • There should be no ink marks or creases.
  • Digital enhancements or changes are not acceptable.
  • The reverse of the photos must be white and unglazed.
  • Black and white photos are recommended as they're digitally printed onto the passport in black and white. But we also accept colour photos.
Níl an leagan Gaeilge ar fáil go fóill, más maith leat an leagan Béarla a léamh féach thíos.

Digital and print photo guidelines on pose and visuals

  • Ensure your facial features are visible, hair should not cover any part of the eyes.
  • You can wear glasses. The frame must not cover any part of your eyes. There must be no glare on the lenses. Dark glasses are not permitted.
  • You can wear a head covering for religious or medical reasons. Your full facial features must be visible. You cannot wear head accessories for any other reason.
  • Do not wear sunglasses.
Example of Unacceptable Passport Photograph for Irish Passport - Guidelines on pose and visuals Example of Acceptable Passport Photograph for Irish Passport - Guidelines on pose and visuals

Not Acceptable

Acceptable

  • Your photo must be in focus. Balance the lighting and colour, not too dark or too light.
  • There must not be any shadows on your face or behind your head.
  • 'Red eye' in photographs is not acceptable.
  • Good colour balance and natural skin tones are essential.
Example of Unacceptable Photograph - Lighting and Shadows Example of Acceptable Photograph - Lighting and Shadows

Not Acceptable

Acceptable

  • Make sure your expression is neutral, do not smile and close your mouth.
  • Do not tilt your head up/down or left/right. Look straight into the camera.
Example of Unacceptable Passport Photograph - Facial Expression Example of Acceptable Photograph - Facial Expression

Not Acceptable

Acceptable

  • The photo must capture your image from head to mid torso.
  • Please ensure there is visible space between your head and shoulders and the edge of your photo.
  • Uniforms, whether civil or military, or clothing bearing insignia are not permitted.
Passport Online Example Photo Passport Online Example Photo - Too Far Away Passport Online Example Photo Too Close In
Acceptable Not Acceptable. Too far away. Not acceptable. Too close in.
  • You need to stand in front of a completely plain, light grey, white or cream background.
  • No objects such as door panels or plants should be visible in your passport photo.
Example of Unacceptable Background for Passport Photograph Example of Acceptable Background for Irish Passport Photograph

Not Acceptable

Acceptable

  • If your infant or very young child cannot support themselves, they should be photographed lying down on a plain, white surface.
  • No one else should appear in the photo, so make sure that hands or arms used to support the child are not visible.
  • Soothers/pacifiers cannot be present in photographs as these can obscure facial features.
Example of Unacceptable Child Passport Photograph - Pose and Expression Example of Acceptable Child Passport Photograph - Pose and Expression

Pose and Expression Not Acceptable

Pose and Expression Acceptable

Example of Unacceptable Child Passport Photograph - Facial Features

 Example of Acceptable Child Passport Photograph - Facial Features

Not Acceptable Facial Features

Acceptable Facial Features

Example of Unacceptable Child Passport Photograph - Background

Example of Acceptable Child Passport Photograph - Background

Not Acceptable Background

Acceptable Background

The Passport Service sometimes encounters difficulties checking and processing photographs of babies and small children (newborn to 36 months). If prompted, you can assist us by using the cropping tool to manually frame your child’s face.

To manually frame your child’s face in the uploaded photograph, you may use one or a combination of the available tools and follow the on screen directions.

The child’s face does not need to rest perfectly within the lines of the Oval provided. Please make your best attempt where possible.

cropping tool