Skip to main content

Fianáin

Úsáidimid fianáin ionas go bhfaighidh tú an taithí is fearr ar ár láithreán agus comhlíonaimid ár gceanglais Cosanta Sonraí ag an am céanna. Lean ort gan do chuid socruithe a athrú, agus gheobhaidh tú fianáin, nó athraigh do chuid socruithe fianáin ag aon tráth.

an Bhoisnia agus an Heirseagaivéin

Má tá tú ag taisteal chun na Boisnia agus na Heirseagaivéine, gheobhaidh tú leideanna praiticiúla agus eolas áisiúil sa mhír comhairle taistil agus san eolas nuashonraithe.

Stádas Slándála

  • Gnáth-réamhchúraimí
  • Bí an-chúramach
  • Seachain taisteal neamhriachtanach
  • Ná taistil
  • Overview
  • Safety and Security
  • Local Laws and Customs
  • Health
  • Additional Information
  • Embassy Contact

Overview

Comhairle Taistil Ghinearálta atá i bhFeidhm maidir le COVID-19

Don nuashonrú is déanaí léigh an Chomhairle Taistil Ghinearálta COVID-19>

Níl an leagan Gaeilge ar fáil go fóill, más maith leat an leagan Béarla a léamh féach thíos.

Overview

Security Status

High degree of caution.

Latest Travel Alert

Citizens should exercise caution in any decisions about international travel, taking account of their overall health, their vaccine status, and the risk of testing positive for COVID-19 while abroad. Anyone considering travelling abroad should be aware that restrictions are subject to change at short notice, and additional restrictions may be imposed by the country of your destination, including during your visit.

Travel to Bosnia and Herzegovina

Bosnia and Herzegovina is currently experiencing a heightened level of political rhetoric, ahead of scheduled elections later this year. Particular caution is advised at this time in relation to sites that may be the focal points for demonstrations or other public political activities. Avoid these locations, and leave when advised to do so by the relevant authorities.

There are currently no COVID-19 restrictions in place for travel to Bosnia and Herzegovina from Ireland. There is no requirement to present certificates of vaccination/testing for COVID-19 or complete a passenger locator form.

Passengers should research the regulations currently in place along the intended route of travel to Bosnia and Herzegovina before departure. Further details concerning the requirements for international passengers seeking to enter Bosnia and Herzegovina may be found here: Bosnia and Herzegovina Border Police.

The effects of the COVID-19 pandemic continue to be felt across Bosnia and Herzegovina, and public health restrictions may be in place in certain public settings. If you are in Bosnia and Herzegovina, you should monitor developments regularly and follow the advice of local authorities.

See links below for details.

Sarajevo Airport

Tuzla Airport

Banja Luka Airport

Links to relevant institutions in Bosnia and Herzegovina (local language):

The Institute of Public Health in Republika Srpska

The Institute of Public Heath of the Federation of Bosnia and Herzegovina

Bosnia and Herzegovina is not a member of the EU/EEA. The European Health Insurance Card (EHIC) cannot be used to access healthcare services in this country. The medical service can be limited in parts of the country. In some towns, first-aid centres often operated by medical volunteers provide only basic first-aid treatments. In addition, the officially sanctioned payment arrangements for medical services can vary across the country.

Before travelling to Bosnia and Herzegovina, it is very strongly recommended that comprehensive travel insurance is obtained which will cover all overseas medical costs, including medical repatriation/evacuation, repatriation of remains and legal costs. People intending to travel to Bosnia and Herzegovina, including to Medjugorje, with an existing medical condition are advised to consult a doctor before making travel plans and travelling. The comprehensive medical insurance taken out should also be tailored to the individual's medical condition.

It is important to check for any exclusions and, in particular, that the policy covers the person for the activities that they would undertake. Failure to declare any pre-existing medical conditions would invalidate insurance cover.

General Travel Advice

As political and other demonstrations can take place in BiH at short notice, you should remain aware in public spaces of the surroundings and respond accordingly.

It is strongly recommended not to leave valuables in parked vehicles. In particular, in larger towns, the usual precautions should be taken in respect of valuables such as wallets, cameras, and travel documents when taking public transport. Prudence is also recommended in areas where there can be a large number of people such as close to the Stari Most in Mostar and in Medugorje.

Roughly, 2% of the territory of Bosnia and Herzegovina remains unsafe due to landmines and other unexploded ordnance dating back to the conflicts of the 1990s. The more densely populated areas are generally safe, but material can be dislodged during periods of heavy rainfall. It is therefore advisable not to wander from well-established paths and roadways. Local advice should also be sought on this matter.

In many of the larger cities and towns in Bosnia and Herzegovina, the air quality can be quite low between November and March. People with, in particular, respiratory conditions or with other health situations should consult and monitor advisory websites such as the World Air Quality Index: https://waqi.info/

As elsewhere in Europe, terrorist attacks may occur with no advance notice. Irish citizens are therefore advised to monitor local media and follow the advice of the local police and local authorities. It is important to exercise increased vigilance, especially when travelling on public transport, if attending large public gatherings or visiting other crowded locations, particularly ones that have a large concentration of foreign citizens. Attacks could occur at any time and could target tourist attractions, restaurants, transport hubs or other public areas. Citizens should remain aware of their surroundings and ensure they have access to exits or escape routes at all times.

As the heat can become quite intense, particularly during the period June-September, in Bosnia and Herzegovina, visitors are strongly advised to remain hydrated by regularly drinking water, to keep their heads suitably covered, and to keep their eyes hydrated.

Emergency Services

If you require emergency assistance locally, you can call the numbers below for specific services:

  • 122 for the police
  • 124 for an ambulance

Safety and Security

Sábháilteacht agus Slándáil

Comhairle phraiticiúil

  • Léigh an treoir taistil Eolas Roimh Thaisteal chun leideanna slándála áisiúla a fháil agus tú ag taisteal thar lear
  • Faigh eolas go háitiúil maidir le ceantair lena mbaineann baol agus ábhair imní slándála
  • Déan réamhchúram ciallmhar maidir le sábháilteacht agus slándáil
  • Bíodh an té le dul i dteagmháil leis i gcás éigeandála ar eolas agat

An staid pholaitiúil

Féadtar a bheith ag súil le hagóidí, ar fhógra gearr go minic, ar fud mórchathracha sa Bhoisnia agus sa Heirseagaivéin. Ar 7 Feabhra 2014 d’éirigh léirsithe áirithe foréigneach. Tharla agóidí sách síochánta ó shin ach tá baol beag foréigin ann i gcónaí. Coinnigh cothrom le dáta lena bhfuil ag tarlú, bí airdeallach agus seachain agóidí.

Tá baol beag foréigin scoite ann, a bhaineann le filleadh daoine easáitithe nó gabháil daoine a bhfuil amhras orthu faoi choireanna cogaidh. Féadfaidh sé seo tarlú gan aon rabhadh áit ar bith sa tír.

Mianaigh Talún

Is fíor-chontúirt iad mianaigh talún sa Bhoisnia agus sa Heirseagaivéin. Glanadh mianaigh talún ó na háiteanna ina bhfuil daonra ard agus ó na príomhbhóithre agus tá sé sábháilte cuairt a thabhairt orthu sin anois. Níor glanadh áiteanna sléibhte agus tuaithe iargúlta, áfach, áiteanna díreach taobh amuigh de Shairéavó ina measc.

Moltar duit gan imeacht ó bhóithre agus áiteanna pábháilte gan treoraí le taithí a bheith leat, agus moltar duit áiteanna oscailte faoin tuath a sheachaint, go háirithe foirgnimh agus sráidbhailte atá millte nó tréigthe.  Ná téigh isteach go háiteanna atá dúnta le téip. Féach Mine Action Centre chun tuilleadh eolais a fháil.

Coiriúlacht

Tá ráta coiriúlachta sách íseal sa Bhoisnia agus sa Heirseagaivéin ach ba chóir duit réamhchúram ciallmhar a dhéanamh mar sin féin:

  • Ná bíodh do chárta creidmheasa, do thicéid taistil ná do chuid airgid ar iompar in éineacht agat – fág airgead breise agus nithe luachmhara in áit sábháilte
  • Ná bíodh do phas ar iompar agat ach amháin má tá géarghá leis agus fág cóip de do phas (agus de do dhoiciméid taistil agus árachais) le do theaghlach nó le cairde sa bhaile.
  • Ná taispeáin méideanna móra airgid go poiblí agus ná bain úsáid as ATManna tar éis thitim na hoíche, go háirithe má bhíonn tú leat féin. Seiceáil nach bhfuil aon duine do do leanúint tar éis duit do chuid gnó a chur i gcrích.
  • Seachain sráideanna agus staighrí dorcha nó gan soilse. Socraigh síob a fháil ó/go dtí chomh gar do dhoras d'óstáin/d'árasáin agus is féidir.
  • Coinnigh súil ghéar ar do chuid stuif agus coinnigh greim air in áiteanna poiblí mar caiféanna idirlín agus stáisiúin bus nó traenach.

Mionghadaíocht

Tharla roinnt gadaíochta ó charráistí “faoi ghlas” ar thraenacha, mar sin bí cinnte go bhfuil an doras faoi ghlas i gceart agus nach bhfuil aon rud luachmhar le feiceáil nó in aice an dorais.

Coiriúlacht a chur in iúl

Má fhulaingíonn tú coir agus tú sa Bhoisnia agus sa Heirseagaivéin, cuir in iúl do na póilíní láithreach é agus faigh tuairisc faoi. Féadfaidh tú teagmháil a dhéanamh linn ag Ambasáid na hÉireann i Liúibleána má tá cabhair uait.

Tiomáint

Má tá sé i gceist agat a bheith ag tiomáint sa Bhoisnia agus sa Heirseagaivéin, tabhair ar aird go bhfuil sé thar a bheith contúirteach tiomáint tar éis thitim na hoíche agus nach bhfuil soilse sráide coitianta lasmuigh de na bailte móra. Féadfaidh coinníollacha guaiseacha a bheith ann freisin mar gheall ar dhrochbhóithre agus ar an gceo a bhíonn in áiteanna sléibhe ar maidin agus um thráthnóna. Cuimhnigh, tá na dlíthe agus srianta tráchta cosúil leis na cinn i dtíortha eile in Iarthar na hEorpa agus tiomáintear ar thaobh na láimhe deise. Más mian leat a bheith ag tiomáint:

  • Tabhair leat do cheadúnas tiomána idirnáisiúnta agus bí cinnte go bhfuil árachas iomchuí agus dóthanach agat
  • Tá sé in aghaidh an dlí tiomáint faoi thionchar an óil nó drugaí agus tá baol go gcoinneofaí tú, go gcuirfí fíneáil ort nó go gcuirfí toirmeasc ar thiomáint ort dá mbéarfaí ort 0.03 an teorainn alcól san fhuil
  • Bí ar an eolas faoi dhlíthe tráchta sa Bhoisnia agus sa Heirseagaivéin, mar shampla luasteorainneacha. Tá sé de chumhacht ag póilíní tráchta fíneálacha ar an láthair a ghearradh ar aon chion tráchta.
  • Caith do chrios sábhála i gcónaí, chun tosaigh agus ar chúl
  • Coinnigh doirse na feithicle faoi ghlas agus ná bíodh málaí le feiceáil, ar fhaitíos go ndéanfaí iarracht iad a ghoid agus tú stoptha ag soilse tráchta
  • Ná húsáid fón póca agus tú ag tiomáint ach amháin más ‘fearas lámhshaor’ é
  • Caitear tiomáint le ceannsolas maolaithe air an t-am ar fad sa Bhoisnia agus sa Heirseagaivéin, ní díreach i ndiaidh thitim na hoíche
  • Tá sé riachtanach boinn gheimhridh a bheith ar d’fheithicil idir 15 Samhain agus 15 Aibreán.  Mar mhalairt rogha, féadfaidh tú boinn shamhraidh le trácht 4mm ar a laghad orthu a úsáid, fhad is a bhíonn slabhraí sneachta ar an bhfeithicil agus gur féidir leat a thaispeáint go bhfuil tú in ann iad a shuiteáil i gceart , má iarrtar ort.
  • Is féidir tuilleadh eolais faoi thrácht agus sábhailteacht a fháil ó Automobile Association of Bosnia and Herzegovina

Doiciméadúchán cairr

Bí cinnte go dtabharfaidh tú leat an t-eolas go léir faoi úinéireacht/cíos agus clárú leat mar go bhféadfadh gardaí teorainn iad a iarraidh.

Ba chóir duit a chinntiú go dtugann do chárta glas clúdach don Bhoisnia agus don Heirseagaivéin má tá sé i gceist agat tiomáint go dtí nó tríd an Bhoisnia agus an Heirseagaivéin, an cuid 9.5km den bhóthar ag Neum ar Bhóthar Cósta na Dalmáite san áireamh.     

Feithicil a fhruiliú

Má tá feithicil á fruiliú agat, moltar duit gan do phas a thabhairt ar lámh mar shlándáil. Fiú má thugann tú cead do phas a fhótachóipeáil, bíodh sé le feiceáil agat an t-am ar fad.

Seiceáil go bhfuil árachas dóthanach agat agus léigh téarmaí & coinníollacha an chonartha fruilithe feithicle (go háirithe aon tarscaoileadh a mbeadh feidhm leis dá ndéanfaí damáiste don fheithicil).

Local Laws and Customs

Dlíthe agus gnásanna áitiúla

Comhairle phraiticiúil

  • Léigh an chomhairle taistil, cuir tú féin ar an eolas sula dtaistealaíonn tú agus faigh comhairle go háitiúil nuair a bhaineann tú ceann scríbe amach
  • Cuimhnigh go mbaineann na dlíthe áitiúla leatsa, mar chuairteoir, agus nach mór duit cloí leo
  • Bí measúil ar nósanna, ar thraidisiúin agus ar chleachtais áitiúla, mar go mb’fhéidir go bhféachfaí ar an gcaoi a n-iompraíonn tú tú féin mar iompar a bheadh as bealach, naimhdeach nó in aghaidh an dlí.

Drugaí neamhdhleathacha

Gearrtar pionós géar ar úsáid drugaí neamhdhleathacha (is cuma cén druga é), lena n-áirítear fíneálacha agus téarmaí príosúin fada.

Health

Tubaistí nádúrtha agus an aeráid

Comhairle phraiticiúil

  • Má tá tú ag taisteal chun na Boisnia agus na Heirseagaivéine, bí cinnte go dtuigeann tú cad atá romhat – ansin pleanáil agus pacáil dá réir
  • Faigh comhairle áitiúil faoin méid a cheart a dhéanamh i gcás eachtra tromchúiseach nó i gcoinníollacha contúirteacha
  • Comhoibrigh le húdaráis áitiúla agus le seirbhísí éigeandála i gcás eachtra tromchúiseach

Comhairle Taistil Te Fuara

Crith talún

Tá creathanna talún sách coitianta sa Bhoisnia agus sa Heirseagaivéin agus taifeadtar creathanna beaga nach mbíonn tionchar acu le linn na bliana.

Additional Information

Eolas Breise

Riachtanais iontrála (víosa/pas)

Ní gá do shealbhóirí pasanna Éireannacha viosaí a bheith acu le cuairteanna gearra suas le 90 lá. Má tá sé i gceist agat fanacht ar feadh tréimhse níos faide, déan teagmháil leis an Ambasáid nó Consalacht de chuid na Boisnia agus na Heirseagaivéine is gaire duit, le comhairle a fháil.

Pasanna

Bí cinnte go bhfuil do phas bailí go dtí an lá a fhágfaidh tú an tír, an lá sin san áireamh.

Moltar duit roinnt cóipeanna de do phas a thabhairt leat. Ba chóir duit cóip de do phas a iompar ort i gcónaí le linn do chuairte.

Clárú

Ní mór do gach eachtrannach clárú leis na póilíní laistigh de 48 uair an chloig tar éis teacht isteach sa tír. Go hiondúil, socraíonn óstáin é sin d’aíonna. Má tá sé i gceist agat fanacht sa Bhoisnia agus sa Heirseagaivéin ar feadh níos mó ná sé mhí, ní mór duit iarratas ar chónaitheacht sealadach a dhéanamh, chomh maith le clárú leis na póilíní áitiúla.

Is féidir tuilleadh eolais faoi iontráil eachtrannach agus fanacht sa tír a fháil ó Ministry of Security of Bosnia and Herzegovina

Taisteal le leanaí

Féadfaidh duine faoi bhun 18 a bhfuil a phas/pas féin aige/aici dul thar theorainn na Boisnia agus na Heirseagaivéine má tá duine nó beirt dá thuismitheoirí/tuismitheoirí, feighlí nó caomhnóir dlíthiúil in éineacht leis/léi. Ní mór do mhionúr atá ag taisteal gan duine nó beirt dá thuismitheoirí/tuismitheoirí, feighlí nó caomhnóir dlíthiúil a bheith in éineacht leis/léi ráiteas ón duine sin a deir go dtugann sé/sí cead don mhionúr dul thar an teorainn, ráiteas atá sínithe ag nótaire, a bheith acu.  

Caithfidh na sonraí seo a leanas a bheith sa ráiteas:

  • Eolas pearsanta an mhionúir (ainm, dáta agus áit breithe, uimhir pas, seoladh reatha)
  • Eolas pearsanta an bheirt tuismitheoir nó caomhnóir dlíthiúil
  • Eolas pearsanta an duine atá ag taisteal leis an mionúr (má tá an mionúr ag taisteal le duine fásta eile)
  • Dátaí agus cúiseanna taistil go dtí an Bhoisnia agus an Heirseagaivéin agus uathu.
  • An tréimhse ama dá bhfuil an ráiteas bailí
  • Sínithe an dá thuismitheoir, an fheighlí nó an chaomhnóra dlíthiúil

Ní mór an ráiteas a dhéanamh i gceann de na teangacha oifigiúla den Bhoisnia agus den Heirseagaivéin (Boisnis, Cróitis nó Seirbis) nó i mBéarla agus ní mór do dhuine atá údaraithe ag an dlí mionnaí a thabhairt, mar shampla nótaire poiblí, é a nótaireacht. Le tuilleadh eolais a fháil, déan teagmháil le Ambasáid na Boisnia agus na Heirseagaivéine i Londain.

Sláinte

Seiceáil le do dhochtúir i bhfad roimh thaisteal má tá aon vacsaíniú ag teastáil le dul chun na Boisnia agus na Heirseagaivéine.

Airgead

Is in airgead tirim a dhéantar formhór na n-idirbheart sa Bhoisnia agus sa Heirseagaivéin. An Marg Konvertible an t-airgeadra, agus cé go nglacann roinnt gnólachtaí leis an Euro, ní airgead dlíthairgthe é an Euro sa Bhoisnia agus sa Heirseagaivéin. 

Is féidir seiceanna taistil a athrú ag an gcuid is mó de na bainc freisin. Moltar duit go leor airgid tirim a thabhairt leat, mar sin féin, is tú ag taisteal lasmuigh de chathracha móra.

ATManna

Tá níos mó is níos mó ATManna ar fáil agus glactar le cártaí creidmheasa agus le cártaí dochair i Sairéavó agus in áiteanna eile ar feadh na tíre de réir a chéile. Má tá cárta ATM agat a bhfuil siombal Maestró nó Cirrus air, ba chóir go mbeifeá in ann airgead a aistarraingt ó do chuntas in Éirinn.

Iompar Poiblí

Ní labhraítear Béarla go forleathan sa Bhoisnia agus sa Heirseagaivéin ach níl sé deacair a bheith ag taisteal ar fud na tíre. Is féidir brath ar sheirbhísí bus agus tram, de ghnáth.

Tacsaithe

Tabhair ar aird go mb’fhéidir nach mbeidh tiománaithe tacsaí ón dá aonán polaitiúla sa tír (Republika Srpska agus Cónaidhm na Boisnia agus na Heirseagaivéin) toilteanach taisteal ó aonán amháin go haonán eile.

Embassy contact

Embassy Contact

In the event of an emergency situation in Slovenia or Bosnia and Herzegovina, you can contact the Embassy in Ljubljana on +386 (0)1 300 8970.

The mobile telephone number of the officer on duty will be available on the answering machine.

Embassy of Ireland
Palača Kapitelj, 1st floor
Poljanski nasip 6
1000 Ljubljana
Slovenia

Tel: +386 1 300 8970
Fax: + 386 1 282 1096

Monday to Friday 09h00-12h30 and from 14h30-16h00

Contact us